Second thought

再别康橋

徐志摩

輕輕的我走了，

正如我輕輕的來；

我輕輕的招手，

作別西天的雲彩。

那河畔的金柳，

是夕陽中的新娘；

波光裡的艷影，

在我的心頭蕩漾。

軟泥上的青荇，

油油地在水底招搖；

在康河的柔波裡，

我甘心做一條水草！

那榆蔭下的一潭，

不是清泉，是天上虹；

揉碎在浮藻間，

沉澱著彩虹似的夢。

尋夢？撐一支長篙，

向青草更青處漫溯；

滿載一船星輝，

在星輝斑斕裡放歌。

但我不能放歌，

悄悄是別離的笙簫；

夏蟲也為我沉默，

沉默是今晚的康橋！

悄悄的我走了，

正如我悄悄的來；

我揮一揮衣袖，

不帶走一片雲彩。

……………….

這首再別康橋無疑是現代詩裡最出名的幾首之一，也是徐志摩的代表作之一。任何人最少也會那句悄悄的我走了，正如我悄悄的來….，隨時念上一句，好似成語一般。

今天一個巧合之中，聽到了高雄室內合唱團演唱版本，當然將這首詩用唱的方法演繹高雄室內合唱團絕對不是第一個，之前如張清芳，或者S.H.E，林宥嘉等人都嘗試過。張清芳情珍意切毫無靦腆，林宥嘉則是恐怕過於年輕，難以體會詩中意境，唱得稍嫌呆板。

合唱版的版本最令人驚異的地方在於，她詮釋了整首詩最關鍵的轉折點，也就是在星夜裡放歌到道出其實已然離別，無法放歌。這種回憶而思念，思念而激動，激動而轉失落，嘆息的一瞬間，合唱團版本高聲地唱出了這迂迴曲折。

遙想當年，徐志摩自英國歸國，見海南草木，觸景生情回憶起劍橋的日子裡，依稀地感覺到再也無法回去那啟發他的學術殿堂。本想放歌，夢裡想放歌，這激情卻在一瞬間消逝在空間的距離，令人不甚唏噓。留給後人的，莫過於那揮一揮衣袖，不帶走一片雲彩。

歌曲詳見youtube